Santa Bebiana. Próximo fim de semana
Mostrar mensagens com a etiqueta Etnografia. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Etnografia. Mostrar todas as mensagens
PAULENSES
Recebi o seguinte e-mail:
Caro amigo tenho consultado o seu excelente blog que me traz as novidades da terra dos "parifanos e das reboladas" com um critério de actualidade digno de registo.
Porque também quero dar um pequeno contributo para o teu excelente trabalho envio-te uma link para que os paulenses possam aceder a um trabalhinho de recolha etnográfica efectuado há cerca de 15 anos junto de uma informante, entretanto falecida, que nos deu a conhecer as histórias e os contos da terra. Este desafio, que eu tenho descurado por estar um pouco afastado da vida da comunidade paulense, penso que poderia e deveria ser desenvolvido por alguém, porque depois da morte dos nossos idisos, o saber vai com eles e já não regressa.
O trabalho insere-se na revista On-line AÇAFA, lançada ontem no IPJ em Castelo Branco e inclui o seguinte trabalho:
Contos Populares do Paúl
Popular Tails of Paúl
Jorge Gouveia
Paúl - Covilhã, contos populares, tradição oral
Popular Tails of Paúl
Jorge Gouveia
Paúl - Covilhã, contos populares, tradição oral
Pode ser consultado em:
Um abraço
Jorge Gouveia
Nota: Obrigado pela informação, parabéns pelo trabalho. Que sirva de exemplo
Nota: Obrigado pela informação, parabéns pelo trabalho. Que sirva de exemplo
Casa do Povo do Paul
NOVOS PROJECTOS
São dois os grandes projectos da Casa do Povo do Paul para o ano de 2009. Por um lado desenvolver um trabalho lançado no passado mês de Dezembro sobre o cantar das Adufeiras e a possibilidade de lançar no novo ano um livro sobre o Paul antigo.
Para a presidente da direcção desta associação, Leonor Narciso, o trabalho sobre o cantar das adufeiras é neste momento “a menina dos nossos olhos. Foi um trabalho lançado em Dezembro onde recolhemos cantares, provérbios e lengalengas tradicionais e que agora esta editado em CD e DVD.” Para o novo ano, a casa do povo do Paul tem em estudo o lançamento de um livro “sobre uma pessoa que apesar de não ser natural viveu a sua vida no Paul, o pai Rocha, e queremos editar o livro que estamos a trabalhar sobre o Paul antigo e as tradições dos seus habitantes.”
Para além deste projecto de montra que a instituição que levar a cabo até ao final do ano, a casa do povo do Paul vai continuar com as iniciativas que têm sido apostas ganhas nos últimos anos: “vamos continua com mas iniciativas da quaresma com tudo o rigor que nos merece, vamos apostar mais uma vez, nos sons da terra e claro na Santa Bebiana”, refere Leonor Narciso que confirmou à RCB que a associação vai , mais uma vez, marcar presença no estrangeiro para festivais de folclore.
Roubado Aqui. Aconselho a leitura ainda Aqui
Aqu' Alma no Largo da Praça
É já no próximo sábado, dia 5 de Julho, integrado nos festejos em honra a Nossa Senhora das Dores, logo a seguir à procissão das velas, no Largo da Praça.
Um espectáculo a não perder!
Amanhã, VII edição do Sons da Terra
A VII edição dos “Sons da Terra”, vai ser mais um encontro da música e dos sabores da tradição. Já ninguém fica indiferente a esta nova abordagem da matriz cultural da freguesia com novas sonoridades de instrumentos musicais e de percussão que marcam a diferença. Este ano, o certame internacionaliza-se com a presença do grupo espanhol “ El Brezo”.
Sons da terra de todo o lado, ora tocadores de bombos, caixas, gaita-de-foles e pífaros, ora tocadoras de adufes, tudo numa simbiose musical que vai fazer emergir as vibrações que entoam sons próprios de
quem conversa sobretudo com sons e voz. Este é o cenário projectivo para a 7 ª edição dos “Sons da Terra”, organizada pela Casa do Povo do Paul, que vai ter lugar no domingo 8 de Junho, pelas quatro e trinta da tarde, apostando-se desta vez em sonoridades diferentes, mas voltando um pouco à origem da matriz cultural/musical deste acontecimento que já é uma referencia incontornável da oferta e da agenda cultural da freguesia.
quem conversa sobretudo com sons e voz. Este é o cenário projectivo para a 7 ª edição dos “Sons da Terra”, organizada pela Casa do Povo do Paul, que vai ter lugar no domingo 8 de Junho, pelas quatro e trinta da tarde, apostando-se desta vez em sonoridades diferentes, mas voltando um pouco à origem da matriz cultural/musical deste acontecimento que já é uma referencia incontornável da oferta e da agenda cultural da freguesia.Com efeito, a aposta é manter em alta este espectáculo, que seguramente vai encher o Largo da Praça, de populares que habitualmente envolvem-se com a batida forte da sonoridade, desta feita a cargo dos Bombos de: Souto de Casa, Castelejo, Cova da Beira, Lavacolhos e claro está da Casa do Povo Paul. Para além destes protagonistas, outros há algo diferentes como é o caso do Grupo de Percussão da Escola Cidade de Castelo Branco, Bombos e Pífaradas de Álvaro, Adufeiras da Casa do Povo e o grupo espanhol “ El Brezo” que vem dar um cunho internacional ao certame.
Mas, antes do espectáculo acontecer os grupos vão desfilar pelas ruas da freguesia, primeiro individualmente e depois colectivamente desde da rotunda da Igreja Matriz até ao local onde as actuações vão realizar-se no Largo da Praça.
Aqui, as Adufeiras da Casa do Povo do Paul e o grupo espanhol “ El Brezo, tomam conta do palco enquanto os outros participantes actuarão mais perto do publico até atingir-se o clímax com o espectáculo de fusão com todos os grupos envolvidos na grande apoteose final.
A iniciativa conta com o apoio da Junta de Freguesia do Paul e do Instituto Português da Juventude e objectivamente pretende potenciar a diferença entre os espectáculos com cariz tradicional fazendo emergir alguns instrumentos que não chegam tão bem ao povo, mas que têm a ver com a cultura do nosso país, tornando-o sem duvida num grande espectáculo de sons autóctones. A não perder.
Mas, antes do espectáculo acontecer os grupos vão desfilar pelas ruas da freguesia, primeiro individualmente e depois colectivamente desde da rotunda da Igreja Matriz até ao local onde as actuações vão realizar-se no Largo da Praça.
Aqui, as Adufeiras da Casa do Povo do Paul e o grupo espanhol “ El Brezo, tomam conta do palco enquanto os outros participantes actuarão mais perto do publico até atingir-se o clímax com o espectáculo de fusão com todos os grupos envolvidos na grande apoteose final.
A iniciativa conta com o apoio da Junta de Freguesia do Paul e do Instituto Português da Juventude e objectivamente pretende potenciar a diferença entre os espectáculos com cariz tradicional fazendo emergir alguns instrumentos que não chegam tão bem ao povo, mas que têm a ver com a cultura do nosso país, tornando-o sem duvida num grande espectáculo de sons autóctones. A não perder.
in inforpaulense
Paulenses
Em seguimento da actuação dos Velha Gaiteira na Balcony TV (Dublin), é com muita honra que este blog anuncia:
A Velha Gaiteira foi nomeada na BALCONYTV MUSIC VIDEO AWARDS 2008 na categoria de Best International Act.PARABÉNS "VELHA GAITEIRA" PELA NOMEAÇÃO.
O ETNOGRAFIA PAULENSE FICOU MAIS ENRIQUECIDA
Penitentes...
DA CONDIÇÃO HUMANA
Todos sofremos.
O mesmo ferro oculto
Nos rasga e nos estilhaça a carne exposta.
O mesmo sal nos queima os olhos vivos.
Em todos dorme
A humanidade que nos foi imposta.
Onde nos encontramos, divergimos.
É por sermos iguais que nos esquecemos
Que foi do mesmo sangue,
Que foi do mesmo ventre que surgimos.
Todos sofremos.
O mesmo ferro oculto
Nos rasga e nos estilhaça a carne exposta.
O mesmo sal nos queima os olhos vivos.
Em todos dorme
A humanidade que nos foi imposta.
Onde nos encontramos, divergimos.
É por sermos iguais que nos esquecemos
Que foi do mesmo sangue,
Que foi do mesmo ventre que surgimos.
Ary dos Santos
As armas do meu adufe
Clique sobre o botão play para ouvir
As armas do meu adufe
São de pau de laranjeira
Quem quiser tocar com ele
Tem de ter a mão ligeira
Quem quiser tocar com ele
Tem de ter a mão ligeira
As armas do meu adufe
São de pau de laranjeira
O rosmanhinhal se queixa
De não ter moças formosas
Subam lá acima ao Paul (Idanha)
Que até as silvas dão rosa
Subam lá acima ao Paul (Idanha)
Que até as silvas dão rosas
O rosmanhinhal se queixa
De não ter moças formosas
As armas do meu adufe
São de pau de laranjeira
Quem quiser tocar com ele
Tem de ter a mão ligeira
Quem quiser tocar com ele
Tem de ter a mão ligeira
As armas do meu adufe
São de pau de laranjeira
O rosmanhinhal se queixa
De não ter moças formosas
Subam lá acima ao Paul (Idanha)
Que até as silvas dão rosa
Subam lá acima ao Paul (Idanha)
Que até as silvas dão rosas
O rosmanhinhal se queixa
De não ter moças formosas
_______________________
Porque a música é mais uma das tradições que nos identificam e nos completam como seres, não queremos deixá-la cair no esquecimento nem erradicá-la das nossas raízes. Por isso e, a partir de agora, iremos divulgar músicas populares beirãs, na medida em que nos seja possível.
Nas incontáveis buscas pelo ribeiro cibernético, procuramos encontrar trechos ou reproduções completas de cantigas populares da Beira, acompanhadas da respectiva letra para que todos as possamos trautear. No entanto, as recolhas etnomusicológicas são escassas e, por outro lado, não contêm um reportório muito alargado da nossa região.
Por isso, e para a divulgação da nossa música tradicional (um bem que a todos diz respeito), a vossa ajuda é imprescindível! Se tiverem em vossa posse gravações em formato digital, letras, partituras e outros que queiram partilhar connosco e com os muitos visitantes deste blog, podem encaminhar para o seguinte e-mail:
lavadeira.do.paul@gmail
A ajuda dos grupos etnográficos do Paul e da região também será muito bem recebida e, se esse for o caso, o nome do grupo que terá cedido o material para este novo desafio será devidamente divulgado.
Bem-haja e viva a Música Tradicional Portuguesa e a Vila do Paul!
Saudações Paulenses
Lavadeira
A ajuda dos grupos etnográficos do Paul e da região também será muito bem recebida e, se esse for o caso, o nome do grupo que terá cedido o material para este novo desafio será devidamente divulgado.
Bem-haja e viva a Música Tradicional Portuguesa e a Vila do Paul!
Saudações Paulenses
Lavadeira
Paulenses
ACTUARAM EM:
1 de Março 2008 no Auditório VITA em Braga
23 de Fevereiro 2008 nos Enxames (Fundão)inserido no encontro "ESHT no Campo" promovido pela Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril.
1 de Fevereiro AQUI AO LADO BAR (Docas Secas),em Castelo Branco
POR RAZÕES QUE JÁ APRESENTEI AO GRUPO, NÃO INFORMEI EM TEMPO OPORTUNO ESTAS ACTUAÇÕES.
AS MINHAS MAIS SINCERAS DESCULPAS POR ESTE LAPSO.
23 de Fevereiro 2008 nos Enxames (Fundão)inserido no encontro "ESHT no Campo" promovido pela Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril.
1 de Fevereiro AQUI AO LADO BAR (Docas Secas),em Castelo Branco
POR RAZÕES QUE JÁ APRESENTEI AO GRUPO, NÃO INFORMEI EM TEMPO OPORTUNO ESTAS ACTUAÇÕES.
AS MINHAS MAIS SINCERAS DESCULPAS POR ESTE LAPSO.
Tok'avakalhar em contagem decrescente
A caminho da SIC
Depois de uma participação no programa "Você na TV" do canal privado TVI, os Tok'Avakalhar vão marcar presença no programa da manhã da SIC, "Fátima".
A contagem decrescente já começou para o próximo dia 24 de Março. Os tok vão estar presentes no programa da manhã , tendo mais uma vez a hipótese de mostrar todo o seu valor e divulgar mais um bocadinho o nosso cantinho.
Para saber tudo passe em:
Saudações Cordiais,
Vizinha
Velha Gaiteira Irlanda
Velha Gaiteira: Ricardo Pedrosa, Ricardo Santos, Hervê Freire e Rui Lopes
Entre os dias 28 de Dezembro e 2 de Janeiro a Velha Gaiteira visitou a ilha verde da Irlanda.
Esta foi a primeira internacionalização da banda da beira baixa que, com apenas seis meses de existência já conta com importantes actuações um pouco por todo o país (Festa do Avante!, Chocalhos, Contagiarte, Ateneu de Coimbra, etc.)
Em Dublin, a festa fez-se ao som das gaitas de fole, das tarotas, da caixa e do bombo. E da amizade do bandolim e do bouzouki do Luís Peixoto.
A Velha Gaiteira bailou e fez bailar nos irish pubs “The Celt” e “The Hut”. Mas foi nas ruas do Temple Bar, O’Connor Street e Grafton Street que a festa contagiou verdadeiramente quem passava.
Muitos deles ficavam até ao fim e questionavam de onde seriam estas gaitas e estes ritmos. Houve quem pensasse que fosse música de leste, ou que os músicos fossem escoceses, bretões, polacos, israelitas, espanhóis…
A música portuguesa interpretada por estes quatro jovens beirões chegou à Balcony TV, onde interpretaram o tema Antigo Baile Agarrado. Mais uma vez, a reacção foi positiva e em Junho a Velha Gaiteira irá de novo a Dublin, desta feita para participar nas nomeações da Balcony TV para melhor vídeo do ano.
A deslocação à Irlanda foi um sucesso e mais convites surgiram para futuras actuações em diversos países da Europa. Para breve está também prevista a gravação do primeiro CD da banda.
The Celt – 28 de Dezembro de 2007
The Hut – 30 de Dezembro de 2007
A Velha Gaiteira agradece aos seguintes amigos: Luís Peixoto, Bruno Palma, aos burriqueiros João, Diana, Tó e Totoro.
Os vídeos estão disponíveis no site do Grupo ou no youtube
Links: www.velhagaiteira.pt.vu ou no Youtube, Pesquisa: velha gaiteira
"O DESCANSO DOS GUERREIROS ( MAIS QUE MERECIDO)"
Tok'Avakalhar em França
"4 dos elementos dos TOK não puderam estar presentes devido a motivos profissionais e pessoais e por isso contou-se com a ajuda do Manu e da Inês.
O espectáculo correu lindamente, assistiram e vibraram ao nosso som mais de uma centena de pessoas quer Paulenses quer residentes e anfitriões, que se deliciaram com o som da etnografia da nossa Terra. Para acabar tocamos juntos com o grupo de bombos de Scionzier(constituído apenas por emigrantes portugueses)e foi um momento musical excelente. E para o ano em princípio na Suiça.... Mas ainda nada está confirmado. " tok'avakalhar
Nota pessoal: Os meus Parabéns!! Continuem com as vossas excelentes prestações.
Vizinha
O espectáculo correu lindamente, assistiram e vibraram ao nosso som mais de uma centena de pessoas quer Paulenses quer residentes e anfitriões, que se deliciaram com o som da etnografia da nossa Terra. Para acabar tocamos juntos com o grupo de bombos de Scionzier(constituído apenas por emigrantes portugueses)e foi um momento musical excelente. E para o ano em princípio na Suiça.... Mas ainda nada está confirmado. " tok'avakalhar
Nota pessoal: Os meus Parabéns!! Continuem com as vossas excelentes prestações.
Vizinha
Velha Gaiteira Dublin
Bemvindos e Parabéns pelo êxito alcançado
Em breve reportagem sobre o evento
Em breve reportagem sobre o evento
O Paúl na Irlanda pelo 2º ano consecutivo! Parabéns asininos!
(clique para aumentar)Obrigado pelas palavras de apreço companheiros!
Aqui vos presto também a minha homenagem, à melhor banda da região e arredores, os "Velha Gaiteira!"
Alentejo e Ribatejo este mês! Contem connosco! Até os paralelos saltam na calçada!
(in casegas vai nua)
Obrigado manjedoura pela antecipação que agradecemos sempre! Principalmente porque por vezes não consigo dar o acompanhamento adequado a todos os blogs, aqui deixo o meu lamento à comunidade paulense, gente de tradições, tão bem representada internacionalmente, pela tardia da noticia.
Felicidades asininas para a banda de velhotas e bom ano a todos os paulenses e ao PTT, que tem desenvolvido um trabalho de dedicação neste espaço, invejável por qualquer blog da região.
Abraço a todos!
Aqui vos presto também a minha homenagem, à melhor banda da região e arredores, os "Velha Gaiteira!"
Alentejo e Ribatejo este mês! Contem connosco! Até os paralelos saltam na calçada!
(in casegas vai nua)
Obrigado manjedoura pela antecipação que agradecemos sempre! Principalmente porque por vezes não consigo dar o acompanhamento adequado a todos os blogs, aqui deixo o meu lamento à comunidade paulense, gente de tradições, tão bem representada internacionalmente, pela tardia da noticia.
Felicidades asininas para a banda de velhotas e bom ano a todos os paulenses e ao PTT, que tem desenvolvido um trabalho de dedicação neste espaço, invejável por qualquer blog da região.
Abraço a todos!
Subscrever:
Mensagens (Atom)
